ESMERALDA:
Es gibt viel, was mich empört:
Unrecht, Leid und Grausamkeit
Es bringt Ärger, wenn man sich wehrt
Doch ich bin bereit zum Streit
Ich will gut sein...

PHOEBUS:
... Ich will gut sein, nicht gescheit.

FROLLO:
Feigling! Schuft! Zigeunerknecht!
Unwert, mein Soldat zu sein.
Dann spür, wie Verrat sich rächt
Gott allein mag dir verzeih'n!

CLOPIN:
Schon lag der Todespfeil bereit
Da tauchte aus
Dem Dunkel Esmeralda
Verwirrung gab's, Geschrei und Streit
Und im Tumult floh'n beide in die Nacht

FROLLO:
Jagd die Zigeun'rin Esmeralda!
Jetzt oder nie
Wird sie zu Fall gebracht
Das Feuer brennt für Esmeralda!
Wir hetzen sie
Mit Fackeln durch die Nacht

FROLLO, SÖLDNER & CHOR:
Jagd die Zigeun'rin Esmeralda!
Kyrie Eleison
Jetzt oder nie
Wird sie zu Fall gebracht
Misere Nobis! Misere Nobis!
Das Feuer brennt für Esmeralda!
Kyrie Eleison
Wir hetzen sie
Mit Fackeln durch die Nacht
Misere, Misere Nobis!

QUASIMODO:
Feuer! Feuer! Rauch und Glut!
Esmeralda, wo bist du?
Dich bedroht die wilde Wut
Und ich sehe hilflos zu

PHOEBUS:
Ich dachte nur an Esmeralda
Warum ich's tat, begreif ich selber nicht
Ich denk nur noch an Esmeralda
Warum verrat ich Lebensziel und Pflicht?

FROLLO:
Vorwärts, Paris ist krank!
Feuer bringt Heilung
Sie kommen lebend nicht mehr raus
Ich lass sie nicht hinaus!

QUASIMODO:
Draußen irgendwo ist sie

PHOEBUS:
Irgendwo ist sie

QUASIMODO & FROLLO:
Esmeralda!

QUASIMODO, PHOEBUS & FROLLO:
Wo in der Stadt ist Esmeralda?
Die Flamme weht
Das Feuer tobt wie nie

CHOR:
Misericordia

QUASIMODO, PHOEBUS & FROLLO:
Paris verglüht für Esmeralda
Und trotzdem geht
Es nur um mich und sie

CHOR:
Et Dona Nobis

FROLLO:
Der Teufel lebt in Esmeralda

CHOR:
Pacem

QUASIMODO:
O Esmeralda

CHOR:
Pacem

PHOEBUS:
Ich muss sie finden!

QUASIMODO:
O Esmeralda

FROLLO:
Ich trotz dem Charme!

ALLE:
Weckt alle Bürger
Und läutet Alram!
Das Feuer ruft nach Esmeralda
Dona Nobis Pacem!
Die Flammen singen von Esmeralda
Dona Nobis Pacem!
So wie der Klang
Ruft der Klang...
Von Notre Dame