Esméralda:
Seigneur, tend l’oreille jusqu’à moi
Y a loin du ciel à la terre
Est-ce qu’un jour tu entendras
Toute cette prière ?
Je sais bien, je ne suis qu’une exclue
Indigne devant toi
Mais aurais-tu été des nôtres
Quand sur terre tu es venu ?

Dieu aide les exclus, vois leur misère
Que ta clémence nous parvienne sur cette terre
Exhausse de ta grâce, ton peuple en prière
Dieu aide les exclus ou nous sommes perdus

Parisiens:
L’argent, seigneur
La gloire, seigner
Seigneur, nous implorons toutes tes faveurs
Toutes tes faveurs
Toi tout-puissant
Accorde-nous puissance, richesse et bonheur !

Esméralda:
Aide, ô seigneur
Aide les miens
J’implore ta clémence
Pour ceux qui n’ont rien
Je prie pour mon peuple
Les pauvres et les gueux
Puisque nous sommes tous
Des enfants de dieu
Dieu aide les exclus
Les enfants de dieu